Anonim

„Čínské dny kopírování se chýlí ke konci, “ říká kreativní ředitel Design Shanghai

Podle tvůrčího ředitele Design Shanghai Ross Urwin jsou čínské dny jako hlavní výrobce falešného značkového zboží číslovány.

Čínští spotřebitelé se stále více odvracejí od kopií, protože si více uvědomují rozdíl mezi vysoce kvalitními výrobky a levnými padělky, řekl Urwin Dezeenovi.

„Myslím, že se tyto dny chýlí ke konci, “ řekl během rozhovoru v Londýně, když hovořil o veletrhu Design Shanghai konaném koncem tohoto měsíce.

„Spotřebitel nyní v Číně má v průměru takovou schopnost vidět rozdíl, zatímco před 10 lety - dokonce před pěti lety - to neudělali, “ řekl Urwin. "Viděli jednu, pak druhou a koupili si tu, která je za poloviční cenu, ale nevšimli si, že se švy rozpadají."

Urwin však varoval, že copywritery odvracejí pozornost od domácího zboží k celkovým budovám, jako jsou hotely.

"Nyní se odvracejí od kopírování produktů a kopírují koncepty hotelů, " řekl. "Doslova replikující hotely, které jsou po celém světě, v Číně, ale velmi levně."

Britský architekt Zaha Hadid je jedním z mnoha designérů, kterých se tento posun již dotkl. V roce 2013 byly její budovy Wangjing Soho v Pekingu pirátem od vývojáře v Chongqingu.

Společnost Urwin se sídlem v Hongkongu vstoupila do Design Shanghai - předního čínského mezinárodního veletrhu designu - jako svůj kreativní ředitel těsně před třemi měsíci před zahájením v loňském roce.

Věří, že takové události, jako je jeho, umožňují čínským spotřebitelům vidět z pravé ruky originální produkty, aby mohli lépe porovnávat tyto a padělky. Nárůst počtu čínských občanů cestujících do zahraničí také pomohl vystavit obyvatele produktům navrženým v Evropě a USA, tvrdí Urwin.

„Myslím, že [kopírování] bylo před 10 lety rutinní, a to proto, že lidé necestovali jako teď, “ řekl. "Jsou teď mnohem vzdělanější než předtím."

Navzdory zvyšování povědomí spotřebitelů Urwin připustil, že západní značky jsou stále opatrné, pokud jde o vystavování své práce v Číně.

„Několik lidí mi řeklo o designu Šanghaj, že„ bychom to rádi udělali, ale bojíme se kopírovat “, řekl. "Máte katalog? Ano. Máte web? Ano. Jaký je rozdíl?"